Gli alloggi del casale             rooms 

La stanza Blu è una confortevole, grande stanza matrimoniale con il servizio in camera . (30 mq)  E' indipendente, ubicata sul piano padronale del casale ed è fornita di frigobar, microonde, internet wifi. Possibilità di  un  letto aggiunto. Antistante l'alloggio, un  piccolo giardino privato esposto  ad ovest.

The Matrimoniale Comfort  is a independent,  large double bedroom with en suite bathroom. (30 square meters) It is  located on the main floor of the house and is equipped with fridge, microwave, internet wifi. Possibility of an extra bed.  Front housing, a garden facing west.

La suite del casale è un delizioso monolocale indipendente di 45 mq. E' adatto a coppie o a famiglie con bambini.  Dispone di una zona giorno , con due posti letto, di una matrimoniale intercomunicante, il servizio ed la terrazza.  E' fornita di frigobar, microonde, climatizzatore ed internet wifi.

L'alloggio si affaccia sul giardino del casale esposto a nord

This accomodation is a delightful studio apartment of 45 square meters. 'suitable for couples or families with children.    It has a living room, with two beds, a double bed, bathroom and terrace.

Equipped with refrigerator, microwave, air conditioning and internet wifi access.

The Matrimoniale Superior  overlooks the garden of the house facing north

L'appartamento indipendente ( 110 mq) esposto a sud,  è ubicato al piano terreno del casale.

Spazioso e comodo  per famiglie o piccoli gruppi di amici è composto da sala con un angolo cottura completo di stoviglieria),  due matrimoniali, (all'occorrenza opzione per una delle camere: 2 letti singoli) disimpegno e bagno con doccia. Dispone di parcheggio e giardino privato fronte alloggio, internet wifi, climatizzatore.

The independent apartment (110 sq m) facing south, is located on the ground floor of the farmhouse.

Spacious and comfortable for families or small groups of up to six people.

room with a kitchenette complete with crockery, two doubles, ( option for one of the rooms: 2 single beds) and bathroom with shower. It has parking and private garden front accommodation, wireless internet, air conditioning.

* ad esclusione dell'appartamento indipendente